Informations sur le serveur

Zephirielle · Nombre de messages: 29 Localisation: Nord (Lille) Date d'inscription: 24/01/2006

Server Down
Jan 30, 2006
The server is down at the moment while we continue to investigate the quest bugs. We believe that we have narrowed down the issue and are implementing a patch to the server. The server should be back up again later tonight. Thank you for your patients.

Dsl je traduis pas mais c'est facilement compréhensible

Narita

Server down, oui connait déjà, pas la peine de traduire clown

En maintenance pour réparer les NPC. Il devrait repartir plus tard dans la soirée.

Mais la soirée d'où ?

Thormor · Nombre de messages: 55 Date d'inscription: 11/02/2006

DaveG a écrit:

The server box is physically down, not just the game server.

DaveG, a WTB Member, posted this in the server status.

So the server will be down until the week-end I guess.
___________________________________

DaveG a écrit:

The server box is physically down, not just the game server.

«La boite serveur est physiquement morte, pas juste le serveur du jeu.»

Ce qui veut dire qu'on en a pour quelques jours avant que ça soit réparé.

_________________
Thormor Veneficus

Zephirielle · Nombre de messages: 29 Localisation: Nord (Lille) Date d'inscription: 24/01/2006

Le serveur est réparée mais pas encore opérationnel.
Il devrait bientot l'être. Je pense à cette après-midi ou demain.

Narita

Héhé, on y a peut être été un peu forts en nous entretuant devant le Cystal le soir même. Nul doute que nous recommenceront.

Narita

Des nouvelles de la panne :

DaveG a écrit:

Server is down 'till our host can get over to the box with a new fan. We don't know when they'll have it fixed fully.

Traduit par Google:

Citation:

Le serveur est en bas de 'jusqu'à ce que notre centre serveur puisse obtenir plus de dans la boîte avec un nouveau ventilateur. Nous ne savons pas quand ils l'auront fixé entièrement.

Quel malheur Smile

Nurandia

Citation:

planeshift.it 2006.02.20

Our server is currently down for maintenance. We experienced some problems that caused unwanted restarts. Fragnetics is investigating the hardware. Meanwhile we prepared for a new client release. It will be delivered as soon as the server is available again.

Citation:

Notre serveur est actuellement hors service pour maintenance. Nous avons eût quelques problèmes qui provoquaient des redémarrages intempestifs. Fragnetics est en train de vérifier le matériel. Pendant ce temps nous nous sommes préparés à une nouvelle distribution d'un client. Il era mis à disposition dès que le serveur sera disponible à nouveau.

..."la patience est la vertu des sages"...

_________________

Lorsque vous entendrez le souffle de la mort sur votre nuque, il sera accompagné de mon rire malicieux....

Narita

Haa.. j'espère que je ne verrais plus les label monstreux au dessus des tête. Ça me donne une furieuse envie de tout couper.

Thormor · Nombre de messages: 55 Date d'inscription: 11/02/2006

Server up

Have fun

_________________
Thormor Veneficus

Seth'eel · Overlord Nombre de messages: 183 Date d'inscription: 10/01/2006

Ben tient, les devs promettent la version .13 lorsque le server reviendra, j'ai rien vu ... pas d'updater à lancer.
Ils nous previendront de toute façon ... J'espère qu'ils feront le client Mac en même temps.

_________________
Hear my voice and follow me into the dark path

Thormor · Nombre de messages: 55 Date d'inscription: 11/02/2006

Ils en ont parlé sur le forum du client Mac et non c'est pas pour tout suite. Désolé

_________________
Thormor Veneficus

Seth'eel · Overlord Nombre de messages: 183 Date d'inscription: 10/01/2006

Oh Noooooooon ! Y en a une qui va me manquer ... Sad

_________________
Hear my voice and follow me into the dark path

Thormor · Nombre de messages: 55 Date d'inscription: 11/02/2006

Huh?

_________________
Thormor Veneficus

Narita

Suis sur mac Sad

Thormor · Nombre de messages: 55 Date d'inscription: 11/02/2006

Nous verrons bien. Je crois qu'ils vont arranger l'upgrade pour les Macs connaissant les devs. Inquiète toi pas.

_________________
Thormor Veneficus